Germanic names are built like blocks: two elements, one name. Adal plus bert is noble plus bright, and Albert falls out. That dithematic system is the receipt for every surname in the family, from Frankish kings to Icelandic phone books. The table below documents the elements, the tribes, the suffixes and the real surnames they built.
Germanic is the language family and its tribes: Franks, Saxons, Norse. German is the modern country’s register: Müller, Schmidt, the village roster. The family vs the country: the German list.
109 rows, eight strata, one family system. Some groups are system rows, labeled as such: the elements and the suffixes are the machinery, not register surnames. The other groups are real names: the heroic bank the sagas kept, surnames parsed to their elements, the dynasty stratum, and the patronymics at work in Denmark, Germany and Iceland. Every row carries its stratum label.
Grouped by stratum. System rows say system on the row.
Germanic last names with built-from, meaning and stratum receipts
Name
Built from
Meaning
Stratum
Copy
The elements: the building blocks: system rows: one element, its sense, its carriers
adal
carried in Adalbert, Adelaide
noble
name element
amal
carried in Amalasuntha
vigor, work; the Amalung royal element
name element
ans
carried in Anselm, Oscar
god, the divine one
name element
bald
carried in Baldwin, Theobald
bold
name element
bern
carried in Bernard, Björn
bear
name element
beraht
carried in Albert, Bertram
bright
name element
brand
carried in Hildebrand
sword, torch
name element
fried
carried in Frederick, Siegfried
peace
name element
gund
carried in Gundahar, Mathilde
war
name element
hadu
carried in Hedwig, Hadubrand
battle
name element
haim
carried in Heinrich, Ermenrich
home
name element
hari
carried in Harold, Herbert
army
name element
hart
carried in Richard, Bernard
hardy, strong
name element
hild
carried in Brunhild, Matilda
battle
name element
hrod
carried in Robert, Roderick
fame
name element
hugu
carried in Hugh, Hubert
mind, spirit
name element
mund
carried in Edmund, Sigismund
protection
name element
nord
carried in Norbert, Norman
north
name element
ric
carried in Theodoric, Richard
ruler
name element
sig
carried in Sigmund, Siegfried
victory
name element
theud
carried in Theodoric, Dietrich
people
name element
wald
carried in Walter, Oswald
rule
name element
wini
carried in Godwin, Winifred
friend
name element
wulf
carried in Wolfgang, Wulfric
wolf
name element
The tribes: the family’s first names: system rows, contested roots flagged
Goth
the tribe’s own name, root disputed
the people whose name the later style borrowed; the root is honestly contested
tribe name
Vandal
from Vendel? contested
the root is contested; the modern sense is not the tribe’s
tribe name
Angle
from Angeln, the home district
the hook shaped land; the Angles named England
tribe name
Lombard
lang + bard
the long beards, said straight
tribe name
Alemanni
all + manni
all the men; the confederation’s plain name for itself
tribe name
Suebi
own people? flagged
possibly their own word for themselves; the root stays soft
tribe name
Burgundian
the high fortress? flagged
contested root; the Burgundians of the poems and the law code
tribe name
Marcomanni
marc + manni
the border men, the frontier confederation
tribe name
Cherusci
root unknown
Arminius’s people, the Teutoburg forest’s winners
tribe name
Frisian
the curly haired? flagged
contested root; the North Sea coast’s own name
tribe name
Cimbri
root unknown
the people who shook Rome before the empire was
tribe name
Batavi
root unknown
the river island horsemen
tribe name
The heroic bank: dithematic given names the sagas kept
Widukind
widu + kind
child of the wood; the Saxon leader who fought Charlemagne to a draw
the heroic bank
Hildebrand
hild + brand
battle and sword; the hero of the oldest German lay
the heroic bank
Brunhild
brun + hild
byrnie and battle; the armored queen of the Nibelungen
the heroic bank
Siegfried
sig + fried
victory and peace; the dragon slayer’s name
the heroic bank
Gundahar
gund + hari
war and army, the Burgundian king; worn down to Gunther
the heroic bank
Theodoric
theud + ric
the people’s ruler; the Amelung king, Dietrich in the poems
the heroic bank
Clovis
hlud + wig
famous in battle; worn down through Louis
the heroic bank
Sigebert
sig + beraht
victory bright; the Merovingian kings carried it
the heroic bank
Dagobert
dag + beraht
day bright; the treasure king of the Franks
the heroic bank
Childeric
hild + ric
battle ruler; Clovis’s father, the bee king
the heroic bank
Harald
hari + wald
army ruler; the name of Norway’s unifiers
the heroic bank
Valdemar
wald + mer
rule and fame; the Danish royal line
the heroic bank
Rurik
hrod + rik
fame ruler; the Varangian who founded the Rus line
the heroic bank
Ivar
yr + hari
yew warrior, the bow man; Ivar the Boneless
the heroic bank
Rollo
Hrodulf, contracted
fame wolf, worn down to Rollo; the first Norman
the heroic bank
The parses: real surnames, elements showing: both halves visible on every row
Osmund
os + mund
god protection; a real surname with both elements showing
surname parse
Hammond
haim + mund
home protection; the household guard’s name
surname parse
Anselm
ans + helm
god helmet; the philosopher monk wore it first
surname parse
Eberhart
eber + hart
boar hardy; the boar is the element, not the insult
surname parse
Maynard
magan + hard
might hardy; strength worn as a name
surname parse
Burchard
burg + hard
fortress strong; the walled place’s man
surname parse
Waldo
wald
rule; the short form that became a surname
surname parse
Willard
wil + hard
will hardy; the stubborn will, praised
surname parse
Winston
wynn + stan
joy stone; the glad landmark
surname parse
Sigmund
sig + mund
victory protection; the elements still visible
surname parse
Reynolds
ragin + wald
counsel rule; Reginald worn down to a surname line
surname parse
Gerald
ger + wald
spear rule; the spear that governs
surname parse
Gerard
ger + hard
spear hardy; the spear that endures
surname parse
Gilbert
gisel + beraht
pledge bright; the hostage, the pledge, the shine
surname parse
Aldrich
eald + ric
old ruler; age worn as authority
surname parse
Everard
eber + hard
boar hardy; the doublet of Eberhart, kept both for the record
surname parse
Aylward
athel + weard
noble guard; the watch kept high
surname parse
Eckhart
ekka + hard
edge hardy; the sword’s edge that holds
surname parse
Fulbright
folk + beraht
folk bright; the people’s shine
surname parse
Hilbert
hild + beraht
battle bright; the gleam of the shield
surname parse
Humbert
hun + beraht
the cub or the high one? contested; bright either way
surname parse
Wymond
wig + mund
battle protection; the war guard, spelled old
surname parse
The suffix map: the patronymic strata: system rows: one suffix, one branch
-son
the son suffix, English and Scots
the son of: Johnson is John’s son
suffix stratum
-sen
the son suffix, Danish, Dutch, north German
the son of again, spelled north: Jacobsen is Jacob’s son
suffix stratum
-sohn
the son suffix, High German
the son of, spelled south: Mendelssohn is Mendel’s son
suffix stratum
-s
the possessive, Frisian and Low German
the possessive clip: Jans is Jan’s
suffix stratum
-z
the Frisian clip
the possessive worn shorter: Dirksz is Dirks’s
suffix stratum
-dóttir
the daughter suffix, Icelandic and old Norse
the daughter of: Jónsdóttir is Jón’s daughter
suffix stratum
-ing
the descendant suffix, Anglo-Saxon
the people of: Reading is Reada’s people
suffix stratum
-ingas
the tribal plural, Anglo-Saxon
the whole folk of: Hastings is Hæsta’s people
suffix stratum
-kin
the diminutive, Flemish import
the little one: Watkin is little Wat
suffix stratum
-mann
the man suffix
the man of: Hoffmann is the farmstead man
suffix stratum
The dynasty stratum: whole tribes worn down to family names
Alleman
from the Alemanni
all the men; France still calls Germany Allemagne after them
dynasty surname
Schwab
from the Suebi
Swabia’s line, the south German form of the tribe
dynasty surname
Hesse
from the Chatti’s land
the tribe to the duchy to the family name
dynasty surname
Fry
the Frisian? or the free man? contested
contested root, flagged: the Frisian line or the free man
dynasty surname
Wendt
from the Wends
the Slavic neighbors named into a German family
dynasty surname
Wendel
from the Vandals? or the Wends? contested
contested root; the old tribal name worn down
dynasty surname
Sassen
from Sachsen, the Saxons
the Low German form of the Saxon line
dynasty surname
Bohme
Böhme, the Boii’s home
Bohemia: the Celtic Boii’s land named a German surname
dynasty surname
Sasse
the Saxon, clipped
the northern short form of the Saxon name
dynasty surname
The -sen and -sohn at work: real surname examples, none on the daughter pages
Mendelssohn
Mendel + sohn
Mendel’s son, the High German spelling; the composer’s line
-sen and -sohn at work
Lowensohn
lowen + sohn
lion’s son; the rare -sohn, kept honest as rare
-sen and -sohn at work
Clemmensen
Clemmen + sen
Clemmen’s son, Danish; the mercy root in a patronymic
-sen and -sohn at work
Lorentzen
Lorentz + sen
Lorentz’s son; the laurel line in Danish dress
-sen and -sohn at work
Thomsen
Thom + sen
Tom’s son, the Danish spelling against Thompson
-sen and -sohn at work
Jacobsen
Jacob + sen
Jacob’s son, Danish and Norwegian
-sen and -sohn at work
Frederiksen
Frederik + sen
Frederik’s son; the kings’ element in a patronymic
-sen and -sohn at work
Olesen
Ole + sen, worn
Ole’s son, worn down to one s
-sen and -sohn at work
Nissen
Niels + sen, worn further
Niels’s son, the double worn form
-sen and -sohn at work
Lauritzen
Lauritz + sen
Lauritz’s son, the -sen in its -en dress
-sen and -sohn at work
Bruhn
from Bruno, worn
the brown one, worn down to four letters
-sen and -sohn at work
Hendriksen
Hendrik + sen
Hendrik’s son, the Dutch-Danish border form
-sen and -sohn at work
The living system: Iceland today: still built fresh every generation
Sigurðsson
Sigurður + son
Sigurður’s son; built fresh this generation, and again the next
the living system
Bjarnason
Bjarni + son
Bjarni’s son; the bear element still working
the living system
Halldorsson
Halldór + son
Halldór’s son; the rock and Thor’s rule in the root
the living system
Sigurdardottir
Sigurður + dóttir
Sigurður’s daughter; the daughter half of the system
the living system
Jonasdottir
Jónas + dóttir
Jónas’s daughter; the system’s living proof
the living system
The dithematic system, shown
Head element plus tail element, meaning built from both. Theodoric is theud plus ric, people plus ruler. The same two dozen elements recycled across every Germanic language for a thousand years, which is why a Lombard king, a Saxon rebel and a Norwegian earl can all parse with one table.
There is a second stratum: whole short names, like Emma, Ida and Ada, that never took a second element. And the worn forms: Bruno squeezed down to Bruhn. The how surnames work page walks how the given-name systems froze into surnames at all.
The suffix map, read
The suffix tells you the branch. One -son family, many spellings: English and Scots -son, Danish and Dutch -sen, High German -sohn, Frisian -s and -z. The Norse line also built daughters: -dóttir is the daughter of, and Iceland still issues it fresh, the one place in Europe where your surname names your father and not your family line.
The -ing and -ingas suffixes are older still: they named whole peoples. Reading is Reada’s people. That is the tribal stratum surviving in a train station’s name.
The family and its daughters
The family tree has one root and many registers. This page owns the root: the elements, the tribes, the suffixes. Each daughter page owns its country’s full register. The table:
Germanic last names vs German last names
Attribute
Germanic
German
What it names
the language family and its tribes
the modern country’s register
The names
Frankish, Saxon, Norse roots: elements and suffixes
Müller, Schmidt, the village duty roster
The receipt
the elements parse
the village job
The daughters around the family tree: English last names carries the Anglo-Saxon branch after it crossed to Britain, Dutch last names the Low Countries branch, Swedish last names and Norwegian last names the Scandinavian branches, and Norse last names the deepest documented branch of all. The German last names page keeps the modern country’s register, and this page keeps the family that all of them descend from. One root, six lanes, no duplicate rows between them.
Can you generate a germanic last name?
Yes, and the system gives you the recipe. The fast way: open the last name generator. The honest way: pick two real elements from the first table and know what your name means, or take a real suffix onto a real given name and let the branch show. One rule to keep: never paste a random umlaut on an English word and call it Germanic. The receipt is the parse.
Germanic last names questions, answered
Is Germanic the same as German?
No, and the difference is the page. Germanic is the language family and its tribes: Franks, Saxons, Angles, Norse, the people before the modern countries. German is one daughter register of that family, the one with Müller and Schmidt. This page owns the family root system; the German last names page owns the country. Both pages name the other.
What does the -sen ending mean?
The son of, spelled north. -sen is the Danish, Dutch and north German spelling of the same suffix that gives English -son. Jacobsen is Jacob’s son, exactly as Johnson is John’s son. The High German spelling -sohn does the same job in the south: Mendelssohn is Mendel’s son.
Why do Germanic elements repeat in English names?
Because English surnames are a daughter branch. The Anglo-Saxons brought the same two element name system to Britain, so os, mund, ric, wald and wini all show through English surnames: Osmund, Hammond, Richard, Walter, Godwin. Parse an English surname from this table and half the time it parses clean.
Where these names come from.Element, tribe, suffix and Iceland rows are system rows, labeled as such, following standard references on Germanic onomastics (the dithematic name system, the tribal confederations, the patronymic suffixes). Parse rows are attested English and German surnames with both elements glossed. Contested roots (Goth, Vandal, Suebi, Burgundian, Frisian, Humbert, Fry, Wendel) are flagged on the row. The Scandinavian patronymics the daughter pages already own were cut on a scripted overlap check against all 49 existing surname datasets; the northern examples here come from the un-owned strata. Where every name’s receipt comes from →